慢慢走近，才发现尼卡母亲正弯着腰等在窝棚外面，看她卑微地匍匐在地上，苏尔达克就对她说：“快起来吧，我们来就是看看尼卡的情况。” 尼卡母亲从地上爬起来，也顾不得拍掉膝盖上的泥土，就对苏尔达克恭敬地说：“感谢男爵大人救了尼卡。” 苏尔达克向窝棚里看了一眼，那位躺在席子上的少女害羞得用双手蒙住自己的脸。 窝棚里除了角落里摆着两只陶罐和一只木盆之外，几乎就没有什么别的东西，所有亚麻布料和毛毡、草席都蒙在了窝棚上，在窝棚的角落里还堆着一些红色植物根茎，大概只有小手指粗一点。 苏尔达克没有钻进低矮的窝棚，就站在窝棚外面，对尼卡母亲说：“我这次来，是想请你和尼卡跟我们一起走，我们明天即将启程离开基兰，我担心戈斯男爵那边还会找你们的麻烦，我们将前往多丹镇，如果愿意跟我们走的话，请在明早之前到骑兵营地那里找我……”