局和北约所有情报部门都会跟在他们的屁股后面，除了拉托维尼亚这个世界上再也没有他们的容身之所了。虽然这与史蒂夫·罗杰斯最初设想的短期工作截然不同，但现实却让他们不得不留在这里。“在这里我们可以真正地帮助到民众，而不是待在基地里训练然后等待糟糕的事发生，不是吗？”山姆·威尔逊说道，“现在九头蛇残党已经被消灭了，我们总得找点事做。难道和平的街道带来的成就感不比干掉什么超级反派要来得多吗？”
“包括让那些孩子称呼你为鸟人？”
“噢，我承认这里的文化娱乐产业有些……脱离时代，但我相信总有一天那些孩子会意识到我叫猎鹰而不是鸟人。”山姆·威尔逊笑了起来。“而且他们还给巴基免费治疗，不是吗？据说他们还打算给他更换一条更先进的义肢，免费的那种。”
“你知道小娜最近在做什么吗？”
“她最近有些神秘，不过这就是她一贯的行事风格，我不认为我们打探那些事有什么好处。如果她认为我们有必要知道她就会告诉我们，她现在和我们是一条船上的人，她不会害我们。”
山姆·威尔逊的平静让史蒂夫·罗杰斯很不适应，不过他叹了口气之后还是选择向现实妥协。“只要他们不派我们去境外执行任务就行。”史蒂夫·罗杰斯说道，“我希望拉托维尼亚和美国会有所不同，你明白我的意思吗？我们不能成为任何国家打击竞争对手的工具，这就是我为什么拒绝《索科维亚协议》，我希望你能和我有相同的想法。”
“你认真的吗？我可不认为拉托维尼亚需要我们来做那些事，他们有的是超级士兵。”
史蒂夫·罗杰斯攥紧拳头，哑口无言。“我或许是老了吧。这个世界变化太快了，我过去一直阻止的超级士兵军团现在开始出现，斯塔克的行星防卫计划也在进行，而我阻止不了他们中的任何一个人，因为他们都有存在的必要。不过我想……山姆，我想我们必须确保这些计划不会落入更加糟糕的人手里，你明白我的意思吗？”
“我们不可能做到。想想哈雷机场，只是一个超级士兵就能把我们打出屎。”山姆用街头俚语说道，“任何人都知道不要去招惹那些大块头。”