的玩意儿！婚后还为这些发钱发时间，简直不能理解！ 勒方苏瓦太太却觉得这此间必有深意！ “您是想当画家和文学家吗？”勒方苏瓦太太问道。 安宁摇头否认，说：“不过是一种兴趣，用来打发打发时间。” “天啊！家里的事，还不够您打发世家吗，包法利太太？我每天照看几个孩子，给家里人洗衣、做饭，就已经忙得晕头转向了！” “你在说什么傻话，阿贝尔太太！包法利太太这种贵夫人，能和你我一样吗？她家里的仆人一个又一个，哪里轮得到她做家务事！不过，包法利太太，像您这样的贵夫人，画画、、弹琴、看书、插花打发一下时间，都是很高雅的！不过，顶顶重要的，是开展社交，每天请几个人喝喝下午茶，招待一下来访的客人，时不时办一场舞会，才能展示您的魅力，扩大‘包法利’这个姓氏在本镇的影响力。这对您家在永维镇立足和包法利先生行医，都是极为有利的。当然，如果您需要任何帮助，我都能为您效劳。镇上的人都知道，我做得一手好佳肴！” “谢谢您的提议，勒方苏瓦太太。如果有需要，我一定和您说，不会客气的。” “您也别和我客气，包法利太太。如果您有需要，我会抽时间过来帮忙的。给您帮忙，我婆婆会很乐意帮我照顾家里的。”阿贝尔太太忙说道。 安宁点一点头，“也谢谢您，阿贝尔太太。” “那我家的孩子，也能上您家借书吗？”阿贝尔太太问道。 “可以！不过，不管是谁家的孩子，每次都只能借一本，看完了才能借下一本。借的书，都要做登记。”安宁先立下规矩。 “就该如此！不然，您家里的书，一准叫人搬空了去！可不是谁，都像我家孩子一样规矩！是的，规矩！”勒方苏瓦太太不禁自夸，“包法利太太，只要您在这里久了，就会知道，这镇上再没谁比我的孩子更知礼！只有家底足的人家，才养得出这样的孩子！” “条件允许的话，没有父母不想让自家孩子知礼！不过，孩子能有您这样的母亲，的确很幸运！” 勒方苏瓦太太不否认这一点，叹息道：“要是我把客栈交给死鬼的弟弟经营，早就让他亏得门都不剩！我们娘几个，哪有今天的好日子，早就去要饭了！包法利太太，人都说我厉害、小气，不晓得我的苦呢！” “那是他们嫉妒你会赚钱！” 阿贝尔太太不以为然地撇撇嘴。她当家的说了，就勒方苏瓦太太这个小气劲儿，早晚关门大吉！她也就仗着永维镇就这么一家客栈，一辆班车。只要一有对家，一准完蛋！这一天，应该不远了！ “我前些天回娘家，见勒乐先生在埃尔伯夫买马，我先生去鲁昂的时候，还看到他定制了一辆班车。勒方苏瓦太太，你得留心些，勒乐先生很会做生意的！”阿贝尔太太好心提醒道，虽然她觉得阿贝尔太太就算知道了也斗不过勒乐。 “这狡猾的狐狸，无耻的混蛋，吸人血的恶魔！害死了法兰西咖啡馆的泰里耶还不够，还要挤兑死我！走着瞧吧！我可不是那种穷光蛋，没钱还要摆谱，掉到他的陷阱里去！走着瞧！我家底子厚得很！”勒方苏瓦太太咬牙切齿道。 “做生意，可不是家底厚就能行的！要留得住客才行！勒方苏瓦太太，崭新的班车和老旧的班车，是人都愿意做崭新的班车！勒方苏瓦太太，你最好趁勒乐的新班车没开通前，去定制一年新的，要不就降一降价。” “哦！降价！上帝知道，我的班车本就没什么钱赚！”买新车，就更不可能了！难道她买了新班车，勒乐就不做这生意了？不，他还会做！这样一来，她不白买车了！ “我就不信！我就不信，勒乐的新班车，能和我的‘燕子’一个车价！”勒方苏瓦太太道。 “他只要把你的班车挤兑得开不下去了，就能独揽这门生意，然后再慢慢涨价！”安宁望着勒方苏瓦太太，说：“他的家底也不薄，有底气和您拼。而且，他还能顺便去鲁昂进货。” “那可怎么办？”勒方苏瓦太太急了，“可怜的伊韦尔，家里上有老下有小，负担本来就重，要没了这差事，可怎么办？包法利太太，要是您能把置办杂货这差事，交给他办，就再好不过了。伊韦尔办货，在镇上都是有口皆碑的。我们只要个运费，你也省心省力。” “家里的货车都准备好了！而且，店里进货，还是亲自去挑好些。”安宁想了想，提前和勒方苏瓦太太大声招呼，说：“要是‘燕子’真被新班车挤掉了，我倒不介意为您报个仇。” “听您这话我好像会输一样！”勒方苏瓦太太可不想让谁给她报仇。 她气鼓鼓地走了，到别处说勒乐的不是去了。 “包法利太太，没有人和您真心做朋