太史慈和关羽各领一支水军，从寿春护城河两个方向分别进击，将袁术水军仅剩的寥寥几支战船击溃，全面控制了河道。
两边架好船桥，高顺领着陷阵营推着平车，头顶箭矢檑木，慢慢接近城门。
他们这次带着破门武器不是圆锯，而是一门专门铸造的破城炮，其形状后端收缩，前段如同半口铁锅，里面装满了火药，边缘是用来固定的钉孔。
这种破城炮只能打一次，是将前端钉死在城门上，然后引爆里面的火药，利用后世破甲弹的原理，利用弹头的指向性形状，在指定方向上形成射流，从而在前方选择的小范围位置，形成几倍十几倍以上威力的冲击，从而破坏城门。
高顺离着城门还有几十步，却发现城门突然开了，里面有兵士喊道：“我等奉秦翊将军之命，开城迎接，请勿杀伤！”
高顺刚应了一声，那边关羽船桥上，张飞却是带着几十骑急速通过，望着城门扑来，高顺见状忙喝令兵士让道，张飞看也不看，领着手下旋风一般冲入门内。
见此情景，高顺手下有些愤愤不平，嘀咕道：“这抢功是不是也太急了些？”
高顺沉声道：“噤声，跟在后面，配合扫清仍在顽抗的敌人！”
张飞领军冲入城中，连过三道城门，却见一大将装扮之人，领军挡在城内，喝道；“尔等想找死吗？”
敌将正是纪灵，他见秦翊开门，慌忙下城上马抵御，但已经是阻之不及，当下他举起手中长枪，说道：“我乃仲公手下大将纪灵！”
“今奉命守城，识相的便速速退去，饶尔等不死！”
张飞呵呵大笑，一挺手中丈八蛇矛，须发戟张，大吼一声：“找死！”
他这一声大喝，声如炸雷，听者无不心惊胆战，连纪灵等人的胯下战马都连连退后，纪灵胆气先自弱了三分。
张飞见状，趁势纵马冲来，挺矛直刺纪灵面门，纪灵出枪，将矛尖勉力隔开。
张飞得势不饶人，将丈八蛇矛使得如同泼风一般，招招不离纪灵要害，纪灵气势被夺，又失了先手，等时间左支右绌，险象环生。
他的部下见了，战战兢兢围了上了来，却被张飞部下阻住，急切间根本无法相帮。
两人瞬间斗了十几回合，张飞已经完全将纪灵枪势压制，他大吼一声，丈八蛇矛当头砸下，纪灵拼命上挡，长枪还是被沛然无匹的大力打落在地。
等他下意识想要纵马退后，张飞蛇矛早到，一矛扎入纪灵咽喉。
纪灵捂着脖子，血液从指缝间如瀑布般喷涌而出，他身子晃了几晃，便一头栽倒在马下，气绝身亡。
纪灵一死，他的部下逃的逃，降的降，再也没有抵抗之力，张飞高举蛇矛，吼道：“跟我冲，敢抵抗的，杀无赦！”
随着张飞军往城里突入，城门后面一直躲起来观战的秦翊，望着地上纪灵的尸体，忍不住低下头去。
他和刘馥向来交好，先前刘馥在合肥投降，便按照袁熙的意思，写了封信，由潜入寿春的密探带给了秦翊。
秦翊拿到信后，一开始还是犹豫不定，但随着袁耀倒行逆施，城里大搞清洗，和刘馥相交甚厚的秦翊也受到了牵连。
所以今夜城内袁氏两方内乱，秦翊一不做二不休，干脆直接打开了城门，迎接袁熙军入城。
他却没有想到，纪灵却是坚守不降，最后战死当场。
秦翊知道，自己已经无法回头了，若不开城，两边死伤会多上数倍，最后结果还是无法改变。
此时高顺带着陷阵营进来，秦翊见了，上去说了几句，高顺点头道：“将军辛苦了，若是不想和先前的部下为敌，可让兵士交出武器，在一旁等待。”
秦翊苦笑道：“多谢将军。”
说话间，关羽已经领着一支骑军，冲入门来，径直往城守府方向去了。
高顺见了，也是无法说什么，他知道关张二人先前守着下邳，抵挡袁术军进攻，结果被曹操抄了后路，只得仓皇撤出，下邳城为袁术军所得。
苦心经营的城池被袁术军抢了，导致他们丢失了大本营，所以两人当然对袁术军恨之入骨，只怕这次入城，两人肯定要趁机发泄一番。
城内的袁术军分成了两派，正在互相对峙，却不成想城破的消息如晴天霹雳般将他们打傻了。
他们随后反应过来，又没赶上！
如今袁熙军已经入城，如果他们再不及时表态，只怕连死都不知道怎么死的！
但如今夜里一片混乱，即使出去投降，焉知会不会被对方当做敌人？
此时最紧要的，还是保住性命！
于是官员们纷纷想尽办法，要么躲藏起来，要么趁机逃跑，两边对峙的兵士们刚刚打了一阵，却被不知道哪里冲出来的关羽张飞带兵冲了个七零八落，寿春城内彻底陷入了混乱。
喊杀声足足持续了一个晚上，虽然刘备随后赶来喝止关羽张飞，但还是不少人死在了混乱之中，虽然大部都是自相践踏而死，但刘备见了一地惨状，也是于心不忍。
所以
袁熙先前已经听秦翊讲了纪灵的事情，心道真是可惜了，袁术不是没有忠心的手下，可惜不会用人。