土星圈。P.D.325年3月中旬，来自现存大型宇宙海盗团的代表们在加拉尔霍恩和四大经济圈控制都有所松动的多特-5殖民卫星秘密会见，商讨对抗加拉尔霍恩的对策。投靠四大经济圈、摇身一变成为新国防军太空部队的提议在他们开会之前就被事实否决了，以阿布罗总理莳苗东护之介为代表的四大经济圈高层同样旗帜鲜明地严词拒绝宇宙海盗们的【效忠】。
破晓地平线团的代表在秘密会议上提出了一个大胆的方案，那就是转守为攻、主动去袭击加拉尔霍恩火星舰队、解除加拉尔霍恩太空军对火星圈的控制。他们的理由也很充分，火星舰队一向在加拉尔霍恩五大宇宙舰队中稳居第三名，仅强于连基本安保都依靠当地殖民地公司的金星舰队和名存实亡的木星舰队。即便火星舰队从去年开始就处在扩编中，它在对抗本地雇佣兵和火星解放战线时的糟糕表现仍不容忽视。
过去宇宙海盗们很少打火星舰队的主意，无非是由于没必要以及任何一个宇宙海盗团都不具有单独对抗火星舰队的军事力量。既然加拉尔霍恩已经强迫他们联手，现在正是宇宙海盗们团结一致粉碎加拉尔霍恩图谋的好机会。以火星目前的动荡程度，火星舰队被歼灭的消息很可能导致四大经济圈失去对火星殖民地的控制，届时加拉尔霍恩也难辞其咎。
异想天开的宇宙海盗们没有把设想停留在纸面上，他们看重行动胜过空谈。当加拉尔霍恩地球舰队和月球舰队还在四处搜索那些近期销声匿迹的宇宙海盗的下落时，残存的宇宙海盗们已经集结在破晓地平线团的旗下、沿着不受加拉尔霍恩直接控制的阿里阿德涅航线边缘地带悄悄地赶赴火星。当然，顺利地逃过加拉尔霍恩的围剿、安全抵达火星圈也只是第一步而已，接下来他们还要面对火星舰队。不过，已经共同闯过了许多大风大浪的宇宙海盗们坚信，他们能够战胜那些只会躺在先人的功劳簿上坐吃山空的加拉尔霍恩军官。
然而，理论上不会被加拉尔霍恩察觉的计划却还是出了差错。3月24日，破晓地平线团的盟友大丽花宇宙海盗团在航行过程中遭到加拉尔霍恩宇宙舰队伏击，经历了前后数个小时的交战和逃亡后最终全军覆没。在最后一份发给破晓地平线团的通讯中，大丽花宇宙海盗团提到出现在战场上的箴鱼级宇宙战舰至少有10艘，这意味着前来拦截他们的可能是地球舰队或月球舰队的主力。于26日在赶赴火星途中被歼灭的印花税宇宙海盗团则在战斗中观测到了敌舰上有着加拉尔霍恩火星支部的徽章：消灭他们的，并不是破晓地平线团估计中的地球舰队或月球舰队主力，反而是倾巢出动的火星舰队。
再去追究行踪泄露的原因已经毫无意义。加拉尔霍恩的意外之举打了试图歼灭火星舰队的宇宙海盗联军们一个措手不及，虽然没有火星舰队的火星圈等于门户大开，但宇宙海盗们起初也从未考虑过控制火星圈或利用火星圈的资源同加拉尔霍恩对抗这种不切实际的事。不过，只要能够让加拉尔霍恩在火星圈的秩序动摇，结果对宇宙海盗们仍然是有利的。于是，破晓地平线团没有改变原定作战方案，而是号召盟友们向着火星圈全速冲刺。既要在地月圈留下足够多的防御力量又出动了不少部队去追杀宇宙海盗的地球舰队和月球舰队不太可能代替火星舰队担负起火星圈的防御工作，只要宇宙海盗们能够赶在加拉尔霍恩的宇宙舰队恢复火星圈的防御之前抵达，他们仍有胜利的希望。
3月27日，破晓地平线团的主力终于接近了火星圈。先头侦察部队没有在火星外轨道上发现箴鱼级宇宙战舰，准确地说这里没有加拉尔霍恩现役主力宇宙战舰的踪迹。料想火星舰队留下的老弱病残不堪一击的破晓地平线团并不把那些游荡在附近的老式强袭装甲宇宙战舰放在眼里，寻常雇佣兵也不会是他们的对手。
“侦测到目标亚哈普波信号，破晓地平线团的部队出现了。”坐镇阿瑞斯太空站的老格兰杰在敌人出现的第一时间就接到了下属的汇报，“不同型号强袭装甲宇宙战舰总计有10艘，这应该是他们的主力。”
“我们的线人没有说谎……这些宇宙海盗真的打算孤注一掷攻打我方的火星外轨道太空设施。”凭着监察局建立的情报网络和那些急于从宇宙海盗组织中脱身、避免自己早早死于非命的叛徒的协助，老格兰杰等人几乎在宇宙海盗联军攻打火星舰队的计划刚刚出炉时就得知了详情。“各部门人员坚守岗位，把敌人交给我们的新盟友处理。”
“如果这些人反戈一击——”
“他们不会的。火星圈关押着整个人类世界最恐怖的力量，不让这股力量被释放出来是大家的共识。”老格兰杰来到火星支部后对火星现存的民间雇佣兵组织进行了排查，他利用天西贤治所掌握的金融工具中的漏洞锁定了大部分可疑目标，剩下的可信者则成为了加拉尔霍恩的合作对象。“回去吧。整个火星圈都在看着我们的表现，我们绝对不能让他们产生哪怕半点失望。”
几分钟后，数艘强袭装甲宇宙战舰从加拉尔霍恩的太空港和火星圈殖民卫星驶出，前去迎击进犯火星圈的破晓地平线团。看到加拉尔霍恩火星支部只派出了几艘宇宙战舰，破晓地平线团的宇宙