利多来过戈德里克山谷一次，也是踩着这样的积雪，不过那次是在夜里，这次是在白天，所以他能够看清这个村镇，而且和去年冬夜的感触有些不同。
虽然那些低矮的房舍看上去还有战争痕迹的残留——譬如墙壁上的涂鸦，不同颜色的屋顶，又譬如窗口闪现的一张麻木疲惫的脸。但他们走过街巷的时候，依然可以看见许多闪闪发亮的圣诞装饰，来往的巫师们，特别是年轻的那些，他们光滑的脸庞上没有伤疤，明亮的眼睛也只有迷茫没有绝望，而那迷茫也被挡在墨镜之后，哈利还看见他们的巫师长袍下穿的，是印着枪炮或玫瑰的卫衣，是紧身的牛仔裤和运动鞋，这些新生代的巫师从一家家装着透明玻璃窗的酒吧走出来，酒吧门开合之间传出片段的笑声和流行音乐声。
不知为何，哈利心底泛起一层怪异的不适感，这不适感在他们拐出小巷来到村子中心的广场时达到顶峰：“邓布利多校长……”
邓布利多向哈利示意：“这是我们的战争纪念碑。”
这座刻满名字的方尖石碑头顶白雪，半掩在风中的圣诞树后面，周围张挂着彩灯，在它后面，是几家店铺、一个邮局、一家酒吧，以及一个小教堂，彩绘玻璃的窗户在广场对面放射着珠宝般的光辉。
邓布利多似乎忽然充满感慨：“哈利，去年你对我说，墓碑下面没有尸体也没有丑恶，只有历史。其实纪念碑下也没有荣誉，只有历史。”
哈利摇了摇头，看着那些沉默的名字道：“纪念碑下还有未来。”
他们战斗，他们死亡，他们被埋葬在过去，是为了今天以及未来的日子，是为了每一个有可能从纪念碑下走过的人。
“死亡只不过是另一场伟大的冒险罢了。”哈利说道，“邓布利多校长，这是你教会我的。”
当他们走过纪念碑时，它起了变化，不再是一块石碑，而是变成了三个人的雕像：一个头发蓬乱、戴着眼镜的男人，一个长头发、容貌美丽善良的女人，还有一个坐在妈妈怀中的男婴。雪花落在他们三个的头顶，像松软的白绒帽。那个男婴额头上没有伤疤。
邓布利多的家在村镇外面，一栋整齐的小庄园，前后都有漂亮的花园，但屋子里却不像外面那么整洁，虽然邓布利多很快就用魔杖清理了灰尘，但客厅看上去还是乱糟糟的。
老巫师捋了捋自己的胡子，像个不好意思的孩童般笑道：“我不常回来住。”
其实哈利觉得还好：“挺好的，乱一点比较有人气。”就像陋居一样。
邓布利多把哈利安置在了二楼的客房，哈利只略收拾了一下房间，连行李箱都没打开，他有点担心自己是不是入住了阿利安娜的卧室。但当他躺在床上午休的时候，忽然发现旁边床头柜上刻着一行蚂蚁大小的字母，哈利凑上去认真看了看，发现那是一句话：为了更大的利益。现在他知道这是谁曾经住过的房间了。
从乱糟糟的怪梦中醒来，哈利揉着疼痛的太阳穴一看手表都快下午四点了，不由得一惊，赶紧穿上衣服起床——在别人家做客这么唐突可不好。
“邓布利多校长？”但急匆匆跑下楼来，哈利却没发现白胡子老爷爷，往厨房去也没找到，不由得纳闷：难不成老人家也还在午睡？
不等他再纠结，大门就被暴力撞开了，哈利条件反射地抽出了魔杖，迅速指向闯进门来的……呃，一颗雪松？
雪松后面的人努力挤进一个脑袋来，朝哈利求助道：“额，小孩，能不能把那张沙发先挪开一点，我得把这颗圣诞树弄进来。”
: