看着王俊林突然的行为,杨利国表示不解,王俊林好歹上辈子读了大学的好不好,这英文王俊林还是学了的,你说他不懂技术那是确实,在这一块,王俊林还是有点东西的,但仅仅是针对英文,比如老大哥的话王俊林就不懂。
王俊林压低声音说道:“杨厂长,叫老熊把这个翻译带下去,严查,他简直是瞎特么翻译,人家布莱恩特的意思是……”随即王俊林便把布莱恩特的原话告诉了杨利国。
杨利国问道:“俊林,你还懂英文?”
王俊林笑笑不解释,杨利国明白王俊林的意思,叫熊楚家悄悄将人带下去,这万一要是弄劈岔了,那自己还不得成罪人?但是现在眼下并不是追究这件事的时候。
杨利国看向王俊林,因为现在需要他来救场,众多人将目光看向杨利国,人家布莱恩特都说了,你好歹得表达点什么啊,毕彦君脸上也表现出一丝不满,大体意思就是兄弟你在干嘛?你不知道这是什么场合吗?你这不是让我脱裤子推磨,转着圈丢人吗?
不过这些只是一瞬,王俊林上前用流利的口语说道:“尊敬的布莱恩特先生,我们杨厂长对于贵国访问团能来我厂进行参观感到十分荣幸,并表示在这个行业,我们还有许多地方要向贵国学习经验,最后杨厂长祝愿布莱恩特先生此次访问龙国有一次难忘之旅。”
听着王俊林流利的口语,布莱恩特有些惊讶,确实王俊林的口语是真的不错,布莱恩特也上前与之交谈说道:“很高兴认识你,你是我目前见过贵国口语最标准的,请问你是在龙国外交部工作吗?”
王俊林笑道:“谢谢布莱恩特先生的夸奖,我并非在外交部工作,而是在轧钢厂工作。”
布莱恩特转过头一脸不可思议地对王鸳说道:“王司令,没想到在轧钢厂还有这种人才,这几天贵国给我的感受真是卧虎藏龙。”最后卧虎藏龙这几个字是他用生硬的中文说出来的。