，但我心中更愿意把天赋两个字放到第一位。到了我这个地步你就会明白，有了一定的艺术高度，人脉总会有的，资源多有多的画法，少也有少的画法。唯有天赋这件事，是多少钱也换不来的。”
“我在安徒生奖的颁奖典礼上致辞，讲我如何昼以继夜的练习了六个月的素描，把指纹都磨掉了，拼了半年时间从而通过了巴黎美术学院的招生考试。记者们都在报道里将它形容成了一个只要努力就会成功的励志鸡汤故事。无数小孩子寄信给我，说听到我的故事很受鼓舞。”
“可我从来都没有和人说过，我小时候同样努力的拉琴，然而连给家长展示学习成果的儿童表演会都没资格上场。”
简·阿诺拨了一下手里中提琴的琴弦，发出一声空洞的琴音。
“莫扎特8岁时能写出交响乐《巴斯蒂安与巴斯蒂安娜》，我8岁时拉个《小星星》都磕磕绊绊的，是因为莪不努力么？不，是因为我没天赋。”
老爷子无奈的笑了笑。
年轻的时候简·阿诺还不觉得。
越是年纪大，越向着艺术山颠攀爬接近，就越能察觉出天赋在职业生涯中所发挥出的作用。
尤其是他这样转换过专业的人。
不成功的提琴学徒简·阿诺和插画大师简·阿诺完全是两种不同的人生故事。
他学琴时简直是一颗榆木疙瘩，被小提琴团降为替补又被赶去拉更简单的中提琴。大概也因为确实没有天赋，将来去郊外的社区教堂演出或者成为某个小学的音乐老师就是他人生的极限，家庭教师才死活不愿意给他的学费打任何折扣。
转去学画的简阿诺，则直接成为了世界上最成功的插画家。
一批跑得如同闪电的马儿，总能找到愿意赏识的伯乐。
而好天赋，却是求也求不来的。
“可是，侦探猫毕竟只画了这样一套画刀插画，博格斯教授却已经成名了几十年。再有天赋也得讲道理吧。”
助理抽了抽鼻子。
“有些人为了一幅画专研了三年，毕加索只瞄了两眼，花了半天的功夫，就把它的精髓抄了个底朝天，而且还推陈出新，画出了比原作更好的作品。有些人头发都白了还只能当个小画工，拉菲尔17岁就独立完成了教堂的穹顶画，哪件事情讲道理了。”
简阿诺回想起自己初看《小王子》时的惊艳，心中不由得把《小王子》和自己的得意之作《绿野奇迹》做了做比较。
“真羡慕这种……完全不讲道理的……天赋啊。”
老爷子再次叹气。
他转身看着不远处的儿子，轻声说道：“看着把，我其实有一种感觉，若说真有哪一位画刀画画家能帮到托尼，那就是这个侦探猫了。”