当大。
从角色选择,到剧情走向,韩国编剧们在韩剧制作流程中,占有70%左右的决定权。
韩国导演的地位不比国内,他必须按照编剧写的内容,如实地进行拍摄。
所以韩国编剧能选择用哪个导演、用哪个一线演员。
这些与国内编剧交出剧本后基本就失语的现状相比,迥异。
中国影视圈的现状是,大牌演员会带着自己的私人编剧跑到剧组,把原编剧的剧本给改了。
有些导演拍摄期间也随时改剧本,根据自己的需要、出品方的想法,每天现场飞页,导致戏前后不搭、不连贯。
以至于很多时候,逼得有想法的编剧,不得不自己当导演。
“陆会长,金恩淑作家毕业于首尔艺术大学文学创作系,与韩国其他编剧相比,金恩淑作家有一个优点,格外擅长灰姑娘与白马王子的故事。
她能抓住女性观众的情感共鸣,把感情戏写得非常到位,营造充满粉红泡泡的童话元素。再加上审美在线,大多数女观众们对她的剧都欲罢不能。”
“金恩淑小时候家里非常贫穷,生活也很艰苦,后来不得不辍学赚钱供弟弟们上学”
“总之,我认为她很符合你的选择。”
咖啡厅里,朴正欢一口气说了许多,端起杯子润润嗓子。
陆远捏着下巴,好奇问:“朴室长,你似乎对她很熟悉?”
“我们以前是同学,都是首尔大学艺术文学创作系。”
朴正欢解释一句,表情稍显惭愧。
“不过她的天赋比我强多了,刚毕业时就接到SBS电视剧《太阳的南向》共同执笔的邀约,2004年推出恋人三部曲,身价暴涨,每集3000万韩币,还获得了两次百想艺术大赏剧本奖。”
刘施施低着头,用勺子搅着咖啡,此时在心中换算,16万人民币左右,和国内编剧的报价差不多。
国内年轻编剧的剧本起价一般是2万元一集。
有名气的编剧能拿10万到20万一集,唐人的编剧就是十万左右,业内顶尖的,如高满堂,姜韦,六六之流,能拿到30万一集。
三人说话间,金恩淑走了进来。
金恩淑四十来岁的年纪,典型的韩剧大妈长相,齐肩卷发,皮肤较白,挎着包,身材略显臃肿。
“朴室长。”她刚走进餐厅,环视四周,注意到老同学,打了个招呼,紧接着眼前一亮。
她径直走来,嘴里发出惊叹:“哦莫,这就是陆会长和刘小姐么,我特别喜欢你们主演的《步步惊心》,很高兴见面。”
“金恩淑作家,你好。”
韩国的编剧不叫编剧,统称作家。
寒暄片刻,喝着咖啡,陆远渐渐表明来意。
金恩淑安安静静地听着,全程面带笑容。
其实昨晚接到朴正欢的电话时,对方已经告知了她,陆远的想法。
将自己的作品引入中国视频网播出。
她自然是愿意的。
1992年,一首《春天的故事》传遍中国大街小巷,计划经济的铁栅栏被打开,第二年,中国引入首部韩剧《嫉妒》。
彼时站在大陆荧屏上笑傲江湖的,依旧是国产剧。
随后,韩剧不断被引入,譬如《蓝色生死恋》《冬季恋歌》。
每一部都把少男少女们折腾得死去活来,沉迷在灰姑娘和白马王子的爱情故事中不能自拔。
在中国的庞大市场消化下,韩剧正式起飞。
这种状况一直持续到2005年,湖南卫视引进《大长今》。
这部剧播出后,同时段中位列全国收视第一,压的一众国产剧抬不起头,将韩剧的风潮推向顶峰。
韩剧的风头隐约已盖过国产剧。
总局意识过来,立刻出台相关政策,限制韩剧的播出。
韩剧进口配额减少,大批量的韩剧开始退出中国荧屏,国产婆媳剧成为家庭主妇们的心头至爱。
只剩粉丝们盘踞在韩剧网站上,惦念着自己的爱豆。
同时期,韩剧自己也深陷绝症、灰姑娘、失忆等创作泥潭。
虽然韩国国内也创新改革,但这些在韩国本土取得高收视的剧,在中国依然是小众产品。
好歹还有东南亚市场,但韩流热度不可避免的稍显衰退。
这种状况一直持续到去年,中国流媒体日益崛起,视频网开始发力,陆续购买韩剧版权。
但目前在中国依旧没有出现一部现象级韩剧。
金恩淑对自己的作品很有信心,她想当第一个吃螃蟹的人,如果她的剧在中国收视大爆,她将引领韩剧再次走向伟大。
“陆会长,这是我的故事梗概。”
“《继承者们》?”
陆远看着对方递来的文件。
“是的,一个财阀继承人和灰姑娘间产生的凄美爱情故事。”金恩淑用英文简单叙述。
陆远不觉意外,朴正欢刚才讲了,对方就擅长此类。
他翻开看了看,唔.狗血嘶.韩国版霸道总裁爱上我,小明哥估计会感兴趣.眼睛瞎了
刘施施却看得津津有味。
朴正欢望着自己的好