芊珞奶娘的女儿，从小便与她一起长大，虽然两人表面上是主仆，但顾芊珞心里早就把她当自己妹妹看。
如今小翠因她落入勾栏瓦舍，她的内心实在过不去。
上京的夜市尤为繁华，暮色沉沉，灯火辉煌，夜市的商贩纷纷架起摊位，叫卖声、欢笑声、唱戏声，各色各样的产品纷纷上市，大街上熙熙攘攘，人声鼎沸。
顾芊珞出来时带了1000两银子，足足可以维持几个月的开销了，她循着记忆，走进了一间又一间的春楼，就为了打探小翠的身影。
茗春楼的小二热情地拿来两壶酒，缓缓走到顾芊珞身前，好客道“客官，请问你是喝茶还是喝酒？”
“喝茶便可。”
这已经是顾芊珞来过的第八间春楼了，她托着腮帮子，定定瞧着舞台上的戏，眸光渐渐暗了下来，喃喃道，
“小翠到底在哪里呢？”
小二刚要离开，一听到“小翠”二字，倏地便转身回来，在她耳边轻声问道，
“原来客官是来寻翠灵姑娘的？”