先生已经很大年纪了，一般与别人没有什么来往，既然询问的人知道他住在朱家铺，又知道他的大名，为什么就不知道他的家呢？
就对询问的人说：“请问你是哪个？你同他认识吗？”那人听翠英这样说，就靠在翠英家大门的框子上，慢慢对翠英说：“不瞒你说，我住在王马堰，就是湖北和湖南交界的南大山跟澧水边上。我是列文先生的侄儿子，前几天听湖南我的伯伯说，他老人家在家里摔伤了，我到这边来给人治伤，就顺道来看看他您的伤。”
翠英听了才明白，就赶忙给他端椅子，倒茶水。说：“列文先生就在我们村里住，您坐会儿，我吃完饭就把您送到他家里去。”