当日，联军照例又向城中射了一波劝降书，这两天，都成了联军的规定动作了。城上的赵军懒洋洋的不时回上几箭，以示自己的存在。
联军射完了帛书，举着高盾小心翼翼地退到射程之外，然后收队回营。
突然一名士卒看到盾牌之上的一支箭镞上好像有什么东西，便随手使劲拨了出来。
帛书！
赵军居然回信了！
士卒大声喊叫，众人皆惊，但一般士卒均不识字，连忙将信带箭层层上交。
帛书到了翟徒的手里，翟徒反复看了几遍，一脸的问号：这写得什么呀，狗屁不通、不明就理。
闻讯赶来的赵朝急急忙忙走进大帐：“翟将军，听闻收到城中回书？快与某一观。”
翟徒将帛书递给赵朝：“公子请看，此书不知所云，颇为奇怪。”
赵朝仔细地将帛书看了多遍，一只手指不住地在案上点点划划，忽然放声大笑：“哈哈哈！哈哈哈哈！”
翟徒：“公子为何发笑？”
赵朝边笑边道：“翟将军，事可为矣！某在城中的暗子，约在后日丑时，放火烧粮，并伺机打开西门，引联军入城！”