介绍之后,对这个年轻人立马产生了兴趣,他转向傅星瀚,问道:“你曾在警察署里干过?”
傅星瀚马上用日文流利地回答道:“是的,长官,我曾在那儿工作了两年,负责审讯科的记录,有时署里的文件需要翻译成日文时,也会叫我去做资料翻译。”
傅星瀚一张嘴,那一口带有关西腔,地道的日语让高仓嵘很是惊喜:“这么说,你的笔头也非常不错?要不,我给你一份中文审讯记录,你把它翻成日文,行吗?”
“我想我应该能够胜任。”傅星瀚很有信心地回答道。
“请你稍等,我这就把那份审讯记录拿过来。”高仓想起昨日由唐崇信审讯凌云鹏时,那个姓徐的秘书所写的那份口供,全是中文,司令部里没人能看懂,便想以此考一考傅星瀚。
过了一会儿,高仓手里拿着凌云鹏的那份中文口供进来了,递给傅星瀚:“伊藤君,麻烦你翻译一下这份口供。”
“好的。”
傅星瀚把椅子拉开,坐了下来,然后开始进行翻译,他译得很快也很准确,字也写得很工整,这让高仓嵘感到很是满意,觉得自己觅得了一个宝贝,陆尧久毕竟是南京政府官员,让他来充当翻译,终究不合适,现在有了这么一个现成的能说会写的中日混血的翻译人才,而且他还是陆尧久的侄儿,有陆尧久这个政府官员背书,应该不会出岔子。这还真是天助我也。
“不错,陆桑,那就让你侄儿留在这儿协助我们的工作,你放心,我们不会亏待他的,酬劳翻倍。”
“那就多谢了!”康钧儒舒了口气,他终于把傅星瀚安插进了这个虎穴。
“伊藤君,既然你留在这儿工作,那你就得受这儿的规矩。”
“什么规矩?我一定遵守。”
高仓拍了拍手,外面走进来一名卫兵。
“不好意思,伊藤君,麻烦你让他搜一搜你的身。我们这儿是军事单位,我想你能理解。”
“理解,理解。”傅星瀚连连点头。
卫兵走到傅星瀚的面前,傅星瀚举起双手,让卫兵搜身。
卫兵摸了摸傅星瀚的西服袖口,衣袋,裤袋,没发现什么异样,便跟高仓耳语了几句,汇报搜身结果。
高仓挥了挥手,卫兵离开了会议室。傅星瀚舒了口气,悬着的心算是放下了,幸亏把金创膏放在了陆尧久那儿了。
“伊藤君,这儿最重要的规矩就是嘴要严,不许将这儿的一丝一毫向外透露。”
“我懂,我懂,我以前在警察局干过,知道保密条例。”
“很好,那你就安心在这儿工作吧!”高仓拍了拍傅星瀚的肩膀,和颜悦色地说道。
正在这时,野泽来找高仓:“高仓君,你在这儿呢,我正到处找你呢,哦,陆桑也在呢,正好。”
“什么事啊?野泽君?”
“千叶他们几个已经去石川府邸进行二次勘察了,我今天要去电话局调查昨天上午九点半打进林府的那个电话,北原君昨天说过今天要去林府调查,要不让陆桑陪北原君去林府当翻译。昨天的所有审讯记录要不就请您跟原田君两人再复核一下?”
“可以,没问题,不过,陆桑身体不好,他推荐他的侄儿来当翻译,他是中日混血儿,曾经在哈尔滨周边县城的警察署里干过文书,负责审讯记录,还给署里翻译过资料,我看这个年轻人不错,能说会写。”高仓向野泽介绍傅星瀚,语气里满是赞赏:“你看,这是他刚刚译好的一页昨天肖亦楠的口供。”
野泽拿过这页翻译稿一看,频频点头:“这翻译水平不错嘛!”
“他的母亲是个日本侨民,他的父亲是个中国人,所以这两种语言在他那儿都是母语。他还有个日本名字叫伊藤浩树,要不待会儿就让他跟北原君去林府吧!”
傅星瀚一听,连忙朝康钧儒递眼色,意思是他不能去林府。
康钧儒马上明白了,傅星瀚在林府可是抛头露面过的,当初他是以肖亦楠的堂弟赵勇勤的面目出现在林府的,若是现在去林府的话,跟王妈一碰面,不就穿帮了吗?
于是康钧儒赶紧用日语对高仓说道:“高仓中佐,我看要不还是我陪北原君去林府吧,我正好顺路,就让大成在这儿把这份审讯记录快点翻译出来吧,别耽误了你们的大事。”
高仓一听,自然是满心欢喜,不过嘴上还是很客气的:“我怕你的身体……”
“不碍事,我顺便还可以去给我的老朋友林主任上一炷香。”康钧儒提出了一个让人难以拒绝的理由。
“林主任?林之皓?他……他已经死了?”派遣军司令部里大概也就石川等几个高级将领知道林之皓父女的悲剧,其他人并不知晓此事。