谢了对方愿意合作，而后和麦克尼尔一同来到了电梯前，准备去和那位神秘的老板见面。同亚当·希尔特一起东奔西走的麦克尼尔早已习以为常，亚当·希尔特永远都有能够随时派上用场的盟友。
客厅同麦克尼尔以前见到的无数个会议室没什么区别，两人在日本职员的引导下来到外表装饰华丽而不失简洁的房间前方，亚当·希尔特希望会见的那位CEO早已在房间中等候着。首先映入麦克尼尔眼中的，是对方略显轻浮的笑容和一种因特定饮食习惯而形成的体型。不用别人提醒，他也能猜出对方的生活方式并不健康，甚至可能是个习惯了醉生梦死的享乐主义者。这副略显膨胀的骨架，迟早有一天会变成沙发上的巨型土豆。
这一次换作亚当·希尔特走在最前面，他主动伸出右手，和趾高气昂的CEO握手问好。
“我们来到日本已经有很长时间了，只是没有机会来主动见你。”他让麦克尼尔先坐在旁边的椅子上，“非常可惜的是，这一次我来广岛，不仅不是来帮忙的，反而需要你为我们提供一些帮助。”
“没问题。”样貌比亚当·希尔特还年轻的CEO爽快地答应了，“你的工作就是我的工作。”
两人的对话验证了麦克尼尔的猜想，这位名叫约书亚·威廉姆斯（JoshuaWilliams）的青年商人确实还不到30岁，比已经三十多岁的亚当·希尔特还年轻了许多。考虑到NFFA的领袖真理之父其实也才四十多岁，这个组织的年轻化和那种异样的热情总是会给麦克尼尔带来惊喜。充满老人而暮气沉沉的组织是不能拯救合众国的，这时代需要的是新思想、新方法、新的火炬手。
“这房间里发生的一切不会被记录下来。”威廉姆斯客气地请亚当·希尔特坐在他对面，“你自己以前承诺过，只会在万分危急的时候来找我。看来，你碰上了凭你的能力和地位也无法摆平的麻烦。”
“小麻烦。”亚当·希尔特摆出一副毫不在意的模样，“一些虫子……想阻挡历史的前进。多亏了这位麦克尼尔先生，我暂时逃脱了他们的追杀，这才成功地来到广岛。他们肯定还会制定新的计划，不看到我成为尸体，那些人是不会放弃的。”
约书亚·威廉姆斯严肃地同亚当·希尔特交换了情报，并得知本杰明·佩里在日本雇佣的杀手锲而不舍地紧随亚当·希尔特进行暗杀，还制造了许多造成无辜平民伤亡的意外事故。
“我们需要能严密地封锁情报的藏身处。”麦克尼尔顺着亚当·希尔特的意思，说出了他们目前最大的需求，“因为，种种迹象表明，导致希尔特顾问先生的行踪泄露的叛徒，就在和他寸步不离的护卫当中，但我暂时无法确定是谁背叛了顾问先生。带着一个随时会爆炸的定时炸彈继续行动，对顾问的生命是一种巨大的威胁。如果您有能力为我们提供这样的场所，我们就会尽量借助这个机会将叛徒铲除，而后再想办法回国。”
“很不错的想法，麦克尼尔先生。”约书亚·威廉姆斯连连称奇，“希尔特顾问是不会看错人的……您在什么地方任职？”
麦克尼尔顿时哑口无言，希尔特看出了他的窘迫，连忙提示约书亚·威廉姆斯物色合适的地点。年轻的CEO心领神会，翻出自己的手机，向亚当·希尔特出示了几张图片。权衡再三后，亚当·希尔特选择了靠海的位置，敌人总不会从海上打过来。再说，广岛附近就是日本海上自卫队的大本营之一，而日本的陆军和海军向来不和。本杰明·佩里既然能发动自卫队的强硬派（主力是陆上自卫队），他就必然会得罪与之相对的海上自卫队。
“真有眼光。”约书亚·威廉姆斯不知是出于本心还是刻意地夸奖着，“我们公司的高级雇员要是惹了麻烦，就会被临时送到这地方【监禁】起来，让日本的调查人员摸不清头绪。”
麦克尼尔权当对方看在亚当·希尔特的面子上而真心实意地协助他们，并向着约书亚·威廉姆斯提出了其他一些次要需求。他的心中酝酿着一个并不完善的计划，叛徒必须被铲除，亚当·希尔特必须平安无事地回国。汤姆已经牺牲了，毫无意义地死在日本，他不能再让其他战友丢掉性命。那个背叛战友也背叛了亚当·希尔特的叛徒，必须被以最严厉的手段处决。
“就这些？”约书亚·威廉姆斯检查了麦克尼尔提供的清单，“好办，最迟明天晚上，东西就会送到。”
“多谢。”麦克尼尔坐回到自己的椅子上，“既然您是和顾问先生共进退的战友，想必也有自己的情报渠道吧？我们需要散布一些具有迷惑性的假消息，还希望您尽可能地协助我们扰乱敌人的视线。”
“这等小事，不必你们来提醒。”说到这里，约书亚·威廉姆斯那张布满横丝肉的脸上立即涌上了怒意，“以前我还在美国的时候，那个佩里总是阻碍我做生意，不是说我涉嫌诈骗和洗钱，就是说我违反了反垄断法。让他见鬼去吧，只要我们的希尔特顾问还活着，佩里就永远也别想一手遮天。”
会谈在友好的气氛中结束了，麦克尼尔诚恳地向对方再次道谢，而后站在亚当·希尔特身后，紧随着希尔特顾问离开了会议室。那名日本职员就站在不远处