普律当丝说得没错，她的消息让玛格丽特高兴了起来。
“今天晚上我脾气太糟糕了，您能原谅我吗?”她拉着我的手说。
“您做什么，我都可以原谅。&34;
“您爱我吗?”
“爱得发疯。”
“我脾气这么差，您也爱我吗?”
“不管怎么样我都爱。”
“您向我发誓!”
“我发誓。”我柔声对她说。
这时，纳尼娜走了进来。她拿来几只碟子，一只熟鸡，一瓶波尔多葡萄酒，一些草莓，还有两副餐具。
“我没有按照您的吩咐调潘趣酒，”纳尼娜说，“您最好还是喝点葡萄酒吧。先生，您觉得呢?”
“当然，”我回答，听了玛格丽特刚才那几句话，我的心情还没有从激动当中平静下来，只是用火热的目光凝望着她。
“好吧，”玛格丽特对纳尼娜说，“把这些都放在小桌子上吧，然后把小桌子移到床前边来。我们不用服侍了，你连续熬了三个晚上，一定困得很。现在，你去睡觉吧。”
“房门要锁上吗?”
“当然要锁上!”玛格丽待说，“还要特别交代一声，明天中午以前，不接待任何人。”
当微弱的晨光透过窗帘照进房间时，已经是第二天清晨5点钟了。
玛格丽特对我说道：“请原谅，我必须赶您走了，这也是没办法的事，公爵每天早上都会过来。他来的时候，听仆人说我正在睡觉，可能一直要等到我睡醒。&34;
我双手捧起玛格丽特的头，她那头蓬松的长发从四周披散下来，散发出迷人的芬芳。
我吻了吻她，说：“我什么时候能再见您呢?&34;
“听着，”她回答道，“壁炉上放着一把镀金的小钥匙，您拿着打开这扇门，把钥匙放回来再走。今天白天，我会给您一封信，里边有我的命令，要知道，您应该盲目地服从我。”
“是的，”我回答，除了盲目地服从，我别无他法，“我现在能向您要求一点东西吗?”
“什么东西?&34;
“您把这把钥匙给我吧。
“这把钥匙?我从来就没有把它交给过任何人。”
我说。
“那么，就请您为我破个例吧。我敢向您发誓，我比任何人都要爱您。”
“好吧，就留在您那里吧。”玛格丽特说，“不过我要告诉您，这把钥匙起不起作用，完全取决于我。&34;
“为什么?&34;
“因为门里面还有插销。”
“真狠心!”
“那我让人把插销拆了吧。”
“看来，您有点爱上我了，是吗?”
“我也不知道怎么搞的，或许真像您说的那样。”她说，“现在您走吧。我困得很。”
我们又紧紧相拥了一会儿，我这才恋恋不舍地离开了。
街上空荡荡的，这座巨大的城市还没有从沉睡中醒来。一阵阵柔和的微风吹过街面，令人感到舒畅。再过几个小时，城市就会苏醒，这里又会变得熙来攘往、人声鼎沸。
在城市苏醒之前，我感觉到，这座酣睡着的城市只属于我一个人。过去，我总是羡慕有些人的运气好，现在，当我一个个回忆那些人的名字时，才发现谁都没有我幸运。
赢得一个纯洁少女的爱，成了第一个向她揭示爱情奥秘的人。这当然是一种巨大的幸福，但同时又是这个世界上最简单的事情。
夺取一颗没有被异性进攻的心，这就等同于进入一个没有设防、城门大开的城市。一个人所受的教育、自身拥有的责任感以及家庭，都是这座城市中最机警的哨兵。可即便是再机警的士兵，也免不了会被一个16岁的少女欺骗，须知大自然通过她心爱的男子的声音，第一次给予她爱情的启示，而且这种启示越是显得纯洁，它的力量就越是强烈。
同样，少女越是相信善良，就越是容易失身，即使不是失身于情人，至少也会失身于爱情。原因很简单，当一个少女失去了警惕的时候，也就意味着她失去了力量。尽管赢得这样一个少女的爱情也是一种胜利，但是，对于一个25岁的男子来说，这种胜利简直轻而易举，他们想什么时候得到，就能什么时候得到。
这种情况是千真万确的。瞧瞧少女们的周围就知道了——无不是戒备森严!然而，修女院的围墙再怎么修筑也不够高、不够厚；母亲在女儿闺房大门上安的锁怎么也不够结实牢靠；宗教教义中的规范怎么也不够严密；那些可爱的小鸟是根本不会受困于鸟笼的，甚至无须故意用鲜花去引诱，她们也会自己逃出笼子。
她们有多么向往，这是一个被世人掩盖起来的世界；她们有多相信，这个世界是非常引人入胜的；她们该有多高兴，当第一次有人隔着笼子的隔柱，向她们倾诉爱情的奥秘；而对于最先揭开神奇幕布一角的那只手，她们该有多美好的祝福啊!
然而，要想真正得到一个妓女的爱，那是一个相当难以获得的胜利。因为在她们身上，肉体腐蚀了灵魂，感官灼伤了心灵，放荡的生活让她们变得麻木，将她们变成了铁石心肠。别人对她们说的那些话，或规劝